Профессор Авенариус как раз надевал носок, когда Аньес вспомнила фразу: "Каждая женщина ребенка всегда предпочитает мужу". Ее произнесла доверительным тоном (при обстоятельствах, с той поры забытых) мать, когда Аньес было лет двенадцать-тринадцать.
Смысл фразы станет ясным, если мы немного над ним поразмыслим: сказать, что мы любим А больше В, означает не сравнение двух степеней любви, а то, что В мы не любим. Ибо когда мы кого-то любим, мы не сравниваем его. Любимый несравним. И когда мы любим А и В, мы тоже не можем их сравнивать, по скольку, сравнивая их, одного из них перестаем любить. И если мы публично заявляем, что одного предпочитаем другому, то вовсе не потому, что хотим перед всеми признаться в любви к А (ибо в таком случае было бы достаточно сказать просто "Люблю А!"), а для того, чтобы деликатно, но достаточно ясно дать понять, что В нам совершенно безразличен.
Кундера "Бессмертие"