Это скорее культурологическое различие... У нас принято быстро забывать боль. А те, кто не может хотя бы притупить ее, вызывают всеобщую жалость, смешанную с недоумением. И родственники уговаривают их показаться врачу. Наверное потому, что живем мы гораздо меньше и тратить всю жизнь на одно горе...
- Сколько же вы живете? - Неожиданно удивился сэр Джуффин.
- Ну, лет семьдесят - восемьдесят... А что?
Кажется, я ошеломил своего шефа.
- Вы умираете молодыми? Все, до единого?
(с) макс фрай "лабиринт"