о куротных романах

[pemashka]

- Ты слышал о морских блюдечках?
- Брюхоногий моллюск известен своей способностью присасываться к скалам, сэр.
- Точно, Дживс. Фетшер будет известен своей способностью присасываться к Вустерам. Не могу избавиться от него: стоит мне начать флиртовать с какой-нибудь красоткой, как появляется Морти Фетшер, он надоел мне, как дождливый уик-енд в Салфорд сен Жи.
- Может это к лучшему, сэр, романы на борту редко бывают удачными.
- Я не хочу чтобы Морти оберегал меня от разочарований. Я буду учиться на своих ошибках, я хочу пожертвовать собой.
- Похвальное желание, сэр.

(с) дживс и вустер

@темы: Мужчины, Цитаты

Comments

[Silver Sfincs]

обожаю их ))
шедевральные истории )
спасибо

[pemashka]

я уже тоже их обожаю
Приятно видеть, сколько народу любит то, о чем я недавно только узнала ))

[Silver Sfincs]

pemashka, это здорово, в первый раз прочитать - это только однажды бывает, первые впечатления и восторг )

[pemashka]

Silver Sfincs о, ну тогда мне это еще только предстоит )))) учитывая что пока я добралась только до сериала

[Silver Sfincs]

pemashka, книги прочитайте обязательно! сериал хорош, даже очень, но полностью оценить язык, стиль, юмор можно только, прочитав книгу )

[pemashka]

Silver Sfincs сие в моих ближайших планах. Пока что из Вудхауза мне удалось прочесть только "Положитесь на Псмита" - единственное, что доступно читателям библиотеки. На книжных полках моего города Вудхауз тоже, кажется, относится к "неформат". Но это было еще до того, как мне в руки попала чудная электронная библиотека, в которой наличиствует Ваш любимый писатель

[Silver Sfincs]

pemashka, странно, как библиотекарь ,я бы сказала, что Вудхауз - это классика юмора ) Впрочем, в разных городах все по-разному

[pemashka]

Silver Sfincs ну, и библиотеки тоже бывают разные. И магазины. Я, например, не могу купить в своем городе ни городость и предубеждение, ни того же дживса и вустера...

[Silver Sfincs]

pemashka, жестоко... даже на украинском нет? понимаю, что русскоязычную литературу у вас не жалуют, но разве нет перевода

[pemashka]

Silver Sfincs нет, я снова о фильмах ))))) Хотя, с книжными полками ситуация такая же. Что я больше связываю, все-таки, с провинцией, нежели с языком, поскольку найти книги, и, уж тем более, фильмы на украинском - вообще не представляется возможным.
Было бы жестоко, если бы не было интернет-магазинов, в которых все, в принципе, можно найти

[Silver Sfincs]

pemashka, ах, о фильмах )) ну так сейчас, в век высоких технологий найти можно все ))