Первая любовь (Outside Providence)

[Бесявая]

Один парень оглянулся на свою жизнь и увидел два ряда следов на песке, как будто бог все время шел рядом с ним. Потом парень заметил, что в самые трудные моменты был только один ряд следов. Он крикнул богу:
- Почему ты оставлял меня, когда был больше всего нужен?!
А бог ответил:
- Глупый, там, где один ряд следов я нес тебя на себе.

@темы: Цитаты

Comments

[Olli Hedgehog]

Здорово!

цитата по другому звучит. я точно не помню как. но по другому. а это какая-то переделка оригинала.
и вообще настоящая цитата про ангела и более трагичная, кажется.

[Бесявая]

Solee, не знаю как там оригинальная, я откуда брала оттуда и пишу, а там именно такой текст)))

[Chrome]

Когда у человека был день рождения, ангел решил сделать ему подарок и показать ему всю его жизнь. Ангел повел человека на гору и указал на следы внизу.
"Видишь, - сказал ангел - светлые места? Это то время, когда тебе было хорошо и радостно. Темные же места означают, что тебе было плохо и горестно. И по ним идут наши с тобой следы."
Тогда человек посмотрел на землю и спросил обиженно:
"Почему же там, где мне было хорошо, две цепочки следов, твои и мои, а там, где мне было плохо, ты меня бросил, там только одна цепочка следов!"
"Глупый. - сказал ангел. - Это ведь я тебя нес."

Chrome вот))) да)

[Бесявая]

Chrome, Если честно мне больше интерпретация из указанного мной источника нравиться. В оригинале, если он таков, по-моему слишком много пафоса!

[Chrome]

Бесявая
Да ради бога, я против что ли))))

[Бесявая]

Chrome))) сама по себе цитата очень красивая, со смыслом)))

[Chrome]

Два ангела-путника остановились на ночлег в доме богатой
семьи.
Семья была не гостеприимна и не захотела оставить ангелов в
гостиной.
Вместо того они были уложены на ночлег в холодном подвале.
Когда они расстилали постель, старший ангел увидел дыру в стене и
заделал её. Когда младший ангел увидел это, то спросил, почему,
старший ответил: «Вещи не такие, какими кажутся».
На следующую ночь
пришли на ночлег в дом очень бедного, но гостеприимного
человека и его жены. Супруги разделили с ангелами немного еды, которая у
них была, и сказали, что бы ангелы спали в их постелях, где они
могут хорошо выспаться. Утром после пробуждения ангелы нашли хозяина
и его жену плачущими. Их единственная корова, её молоко было
единственным доходом семьи, лежала мертвая в хлеве.
Младший ангел спросил старшего: «Как это могло случиться?
Первый мужчина имел все, а ты ему помог. Другая семья имела
очень мало, но была готова поделиться всем, а ты позволил, что бы у них
умерла единственная корова. Почему»?
Вещи не такие, какими кажутся, ответил старший ангел.
Когда мы были в подвале, я понял, что в дыре в стене был клад
с золотом. Его хозяин был груб и не хотел сделать добро, и я
отремонтировал стену, чтобы клад не был им найден.
Когда на следующую ночь мы спали в постели, пришел ангел
смерти за его женой.
Я отдал ему корову.
Вещи не такие, какими кажутся.

[[psy*]]

Chrome за последнее спасибо.)

[Chrome]

[psy*]
На здоровье)