"...ШЕСТОЙ УРОК
Я был в пути несколько дней и наконец однажды вечером добрался до
Парижа. Тут я услышал, что в бывшей Югославии сербы проиграли ту самую
войну, которую лично я проиграл в Боснии гораздо раньше.
Я снова позвонил тебе, и мне так повезло или, наоборот, не повезло, что
ты наконец-то подняла трубку, ты, вероятно, и сама помнишь это. Но все
оказалось напрасно. Ты не захотела встретиться со мной. Ты сразу сказала
одну-единственную фразу, что-то вроде "Абсолютно невозможно" или нечто
похожее. И попросила меня, - помнишь? - чтобы я не занимал автоответчик
своими бесконечными исповедями о Боснии, Италии и Провансе. Но так произошло
только потому, что мне не удалось до конца усвоить краткий курс "Как быстро
и легко забыть сербский". Я решил продолжить занятия и дал себе слово не
звонить тебе до тех пор, пока не овладею материалом уверенно и в полном
объеме. Пока не выучу и седьмой урок.
После этого я отправился на Place de la Republique и в магазине "Chez
deux maris" купил клубок темно-красной шерсти. Засунул в него бумажку с
номером телефона, на тот случай, если ты захочешь найти меня. Клубок я
забросил через открытое окно в твою квартиру так, как забрасывают гранату во
вражеский окоп.
Я чувствовал себя таким усталым и старым, как будто родился до
всемирного потопа, когда ход звезд еще был слышен на Земле. И я подумал: "В
душе не
существует пространства, в сердце не существует времени..."
Не знаю, известно ли тебе, что леса переселяются?..."
М.Павич.
Я был в пути несколько дней и наконец однажды вечером добрался до
Парижа. Тут я услышал, что в бывшей Югославии сербы проиграли ту самую
войну, которую лично я проиграл в Боснии гораздо раньше.
Я снова позвонил тебе, и мне так повезло или, наоборот, не повезло, что
ты наконец-то подняла трубку, ты, вероятно, и сама помнишь это. Но все
оказалось напрасно. Ты не захотела встретиться со мной. Ты сразу сказала
одну-единственную фразу, что-то вроде "Абсолютно невозможно" или нечто
похожее. И попросила меня, - помнишь? - чтобы я не занимал автоответчик
своими бесконечными исповедями о Боснии, Италии и Провансе. Но так произошло
только потому, что мне не удалось до конца усвоить краткий курс "Как быстро
и легко забыть сербский". Я решил продолжить занятия и дал себе слово не
звонить тебе до тех пор, пока не овладею материалом уверенно и в полном
объеме. Пока не выучу и седьмой урок.
После этого я отправился на Place de la Republique и в магазине "Chez
deux maris" купил клубок темно-красной шерсти. Засунул в него бумажку с
номером телефона, на тот случай, если ты захочешь найти меня. Клубок я
забросил через открытое окно в твою квартиру так, как забрасывают гранату во
вражеский окоп.
Я чувствовал себя таким усталым и старым, как будто родился до
всемирного потопа, когда ход звезд еще был слышен на Земле. И я подумал: "В
душе не
существует пространства, в сердце не существует времени..."
Не знаю, известно ли тебе, что леса переселяются?..."
М.Павич.
-
-
16.10.2005 в 13:59-
-
18.10.2005 в 02:04